EN |  FR |  DE
 

Member

 

Christian Petitalot
( France )

Digital Art; Mixed Media; Photography


Friends


Christian Petitalot

Présentation : Qu’est ce qui m’a conduit à la photographie ?
Il y a sans doute ma sensibilité à la poésie de la nature, mon goût pour la peinture et les auteurs romantiques du 19éme siècle et le plaisir de traduire les émotions lues chez les êtres humains. Il y a bien sûr les sensations délivrées par les villes, Paris, Rome, Londres, Dublin, New-York, Amsterdam, Stockholm, Berlin, Madrid… différentes et semblables à la fois, envoutantes, sensuelles. Il y a probablement aussi la part de nostalgie qui a bercée mon adolescence. Tout cela converge.
N’ayant ni le talent de peindre, ni celui d’écrire, la photographie s’est donc imposée à moi comme l’outil qui allait me permettre de traduire mes ressentis. Un pis-aller en quelque sorte, mais un pis-aller qui me passionne.

Images : La plupart de mes images se fondent et se noient dans la confusion de ce qui les entoure, essayant d’y puiser leur force. Si certaines portent des symboles, d’autres sont une quête d’esthétismes abstraits, parfois à la lisière de l’immatériel, quand l’objet s’estompe et que la lumière devenant matière façonne les couleurs de reliefs et de reflets.

Créations : J’aime travailler mes cadrages, l’agencement des couleurs et des formes dès la prise de vue même si cela n’est pas une fin en soi car je suis de plus en plus attiré par la postproduction.
Ma satisfaction est d’aller chercher de petits espaces qui ne s’imposent pas forcement à nous, de composer avec eux et de jouer avec la technique.
J’aime construire mes images comme des tableaux et il n’est pas rare qu’au moment du déclic, je vois l’image présente dans mon viseur accrochée au mur.


Presentation: What led me to photography?
There is undoubtedly my sensitivity to the poetry of nature, my taste for painting and the romantic writers of the 19th century and the pleasure of conveying the emotions read in humans. There are of course the sensations delivered by cities, Paris, Rome, London, Dublin, New York, Amsterdam, Stockholm, Berlin, Madrid ... different and similar at the same time, captivating, sensual. There is probably also nostalgia that rocked my teenage years. All this comes together.
Having neither the talent to paint, nor to write, photography is imposed itself on me as the tool that would allow me to convey my feelings. A stopgap as it were, but a stopgap that fascinates me.

Images: Most of my images blend in with and drown in the confusion that surrounds them, trying to draw strength from it. While some bear symbols, others are on a quest to abstract aestheticisms, sometimes at the edge of the immaterial, when the object fades and the light which becomes material shapes the colors of reflections and reliefs.

Creations: I love working my frames, the arrangement of colors and shapes when shooting even if it is not an end in itself because I'm more attracted to the postproduction.
My satisfaction is to go for small spaces that do not necessarily impose themselves upon us, to deal with them and to play with the technique.
I like to build my images as paintings and it is not uncommon at the time of the click for me to see the picture in my viewfinder on the wall.


Präsentation : Was führte mich zur Fotografie ?
Es ist ohne Zweifel meine Sensibilität für die Poesie der Nature, mein Geschmack für die Malerei und die romantischen Autoren des 19. Jahrhunderts, sowie die Freude die Emotionen zu übertragen welche man bei den Menschen lesen kann. Es gibt natürlich auch die befreienden Empfindungen durch die Städte, Paris, Rom, London, Dublin, New York, Amsterdam, Stockholm, Berlin, Madrid, … gleichzeitig verschieden und ähnlich, verzaubernd, sinnlich. Wahrscheinlich ist es auch ein Teil von Nostalgie die meine Jugend geprägt hat. All dies stimmt überein. Hatte weder das Talent zu malen, noch zu schreiben, die Fotografie hat sich mir als Werkzeug aufgezwungen, was mir erlaubt hat meine Empfindungen zum Ausdruck zu bringen. In gewisser Weise eine Notlösung, aber eine Notlösung die mich fasziniert.

Bilder : die meisten meiner Bilder verschmelzen und versenken sich in der Verwirrung die sie umgibt, versuchen dort ihre Kraft zu schöpfen. Wenn einige Symbole tragen, sind andere eine Suche nach abstrakte Ästhetizismus, manchmal am Rande des Immateriellen, wenn das Objekt verschwimmt und das Licht, dass Materie wird, formt die Farben mit Reliefs und Schimmern.

Kreationen : ich liebe es meine Bildeinstellungen, die Anordnung der Farben und Formen schon bei der Aufnahme zu arbeiten, selbst wenn dies auch nicht der eigentliche Zweck ist, den ich immer mehr durch die Nacharbeit angezogen bin. Meine Genugtuung ist auf die Suche kleiner Räume zu gehen, die sich uns nicht unbedingt aufzwingen, mit ihnen zu kombinieren und mit der Technik zu spielen. Ich mag meine Bilder wie ein Gemälde zu konstruieren und es ist nicht selten, dass ich im Augenblick des Klicks das gegenwärtige Bild in meinem Sucher schon an der Wand hängen sehe.

Comments

Comments received

No comments

Comments sent

No comments

Favorites


Dominique & Christian D.
Infrapsychisme #1
 
Olga Nicolaevna Porter
Good Morning!
 
Olessia Stroeva
Connector
 
igor vaganov
armageddon pop_[all...
 
zdenek sopousek
Waterfall
 
Gila Paris
sketch 3